数ヶ月前に、妻がこぐれひでこさんを通訳にひっぱりまわしたあげく、パリのクリニャンクールで買い漁った家具達が届く。パリからのひどい画像の写メールを確認しながら、僕も国際電話であれこれと買い物に参加したけれど、ほんとに買った事を忘れてしまうほどの長い長い船旅でした。
おまけにパリで安く買えたと夫婦で大喜びしていたのが、日本に着いてからえらい金額をいろいろなところに払うはめになり一気に消沈。それでもこうなったら少しでも安く押さえないと気が済まないという事になり、アシスタントの耕一郎君を連れ出して川崎の倉庫まで自ら引き取りに。想像以上にでっかい木箱はその場で壊していただきました。
東京のアンティーク家具の値段（主にヨーロッパ系の話です。アジア系の民族もの、現地の値段を知れば、あれはほとんど詐欺値段でしょ）にはいつも呆れていたけれど、今回かかった個人輸入の金額と、面倒な書類のやりとりを考えると、まったく妥当なお値段です。輸入家具は誰かが苦労してくれた後に買うべきだと痛感。大規模な個人輸入はもう絶対にしません。