小町 渉 小町 渉

東京生まれ アーティスト
2000年THE DEEP(東京)にてシルクスクリーンによるハンドプリントファブリックを中古家具に張り替えた作品を発表する。 以降(パリ)Coletteや(パリ)老舗デパートLe Bon Marcheでのグループ展、(パリ)Christophe Lemaireや(ロンドン)The Pineal Eyeでの個展。 ミュージシャン(BECK)ユーロツアーT-SHIRTSデザイン等活動の拠点を海外にも広げる。
2005年デザインタイド東京(BEST TOKYO DESIGN)受賞。2008年松屋銀座にて全館プロモーション(REMIX)を行う。



Wataru Komachi
Born in Tokyo, An Artist
Past exhibitions include the "Recover" series using used sofas and chairs at THE DEEP GALLERY (Tokyo, 2000), "La Plages" at Colette (Paris, 2000) and Christophe Lemaire boutique (Paris, 2000). He has also designed a tour t-shirt for Beck, and in 2005 was awarded Design Tide's Best Tokyo Award. In 2008, Wataru conducted the first ever "all floors" promotional exhibit at the famed Matsuya Department Store in Ginza.

[+/-] English profile..


バンド練習?
2009 年 9 月 20 日 11:31 PM

数十年ぶりにギターを手に取りました。兄(あぶらだこ(ベース))の新バンドへのさそいに少し?乗ってみました。まずはギター購入から(笑)渡されていたDEMO TAPEを聞く時間がなく練習前日徹夜でコピーをしてみたが…………..かなり弾けなくなっていて…………コードをコピーするのに必死…………..わぁー引き受けなければ良かったーーと。STUDIOもそんな訳で何十年ぶり。ベースが兄でドラムスは(元ラフィンノーズ!)の(マルさん!)。ハードコアオールスターズに萎縮ーー。やっとコピーしてきた曲もあわせるのに必死というか全然ついていけないーー。おまけに耳の調子がおかしくなりーー。正真正銘これじゃオールドスクールだよ本当。JOHNNY RAMONE/EAST BAY RAY(DEAD KENNEDYS(ステーキ屋じゃないよ^^)を師と仰いでいた自分がはずかしいーー。まるでついていけないのであの手この手でSONIC YOUTH弾き作戦やDNA作戦はたまたJIMI HENDRIXフィードバック作戦JOHNNY THUNDERS適当感覚弾きJUNKYピロピロ弾き作戦等つくしてみたが全て撃沈ーー。もう一度面を洗って出直します(BY ガーゼ)

兄HIROSHIとマルさん(at  素敵なマダムのいる立ち飲み屋にて)








INFORMATION
LINK
TRANSLATE
  • Auto Translate
    This function will not provide you with a perfect translation.

ARCHIVES
FEED